【世界和平節】

「在這樣的時刻，人類的船隻已被當前的危機風暴所撼動，正在費力前行。我們應該時時注視童貞瑪利亞──光耀海星⭐️和希望之母，共同努力，朝向一個愛❤️與和平????、兄弟情誼及精誠團結????、相互支持和接納的新天新地前進。」

普世教會明天將慶祝第五十四屆世界和平節。為響應教宗促進世界和平之呼籲，湯漢樞機將於 #明天早上1100 主持彌撒，並於HKDAVC 教區視聽中心 YouTube及Facebook直播。歡迎教友在網上參加，一同為世界和平祈禱。

以下是本屆和平日文告撮要
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

第五十四屆世界和平日文告的主題是「關懷文化是通往和平的道路」。

1️⃣教宗首先指出，過去一年，新冠肺炎肆虐，全球氣候、糧食、經濟、移民等各種問題進一步惡化，造成極大的痛苦及困窘。與此同時，不同形式的國家主義、種族主義、排外心態、戰爭和衝突一波一波地掀起。教宗指出，凡此種種讓我們認識到，互相關懷及愛惜受造界，為建立一個更友愛的社會是何等重要。

2️⃣教宗接著回溯教會關懷文化的傳統。教宗提到，天主在「伊甸種植了一個樂園」後，便交給亞當照顧，「叫他耕種，看守樂園」。加音殺害了他的弟弟亞伯爾後，天主問他弟弟在那裡，他回答天主說「難道我是看守我弟弟的人?」這提醒我們彼此是對方的守護者。加音雖然犯了罪，但天主仍然保護他，這肯定人是依天主肖像所造，擁有不可侵犯的尊嚴。其後安息日的制定，目的就是為關懷受造界和窮苦的人。禧年則讓大地、奴僕、欠債者有喘息的機會。耶穌的一生顯示出天父對世人之愛的至高啟示。祂對我們每一個人說:「跟隨我；你去，也照樣做。」

3️⃣早期教會遵從耶穌的教導，共享彼此所有，照顧有需要的人，使團體成為一個家。時至今日，教會亦有各類型機構，照顧人的不同需要，包括醫院、窮人之家、孤兒院等等。教宗指出，這些愛德工作的表樣成為教會社會訓導的核心，為所有善心人士提供了「關懷的法則」(grammar of care)，即致力促進每一個人的尊嚴、關懷窮人和弱勢社群、追求公益及愛惜受造界。

4️⃣教宗呼籲政府和國際組織領導人、企業領袖、科學家、媒體工作者和教育工作者，以這些社會訓導原則為「指南針」，在走向全球化的過程中，為我們指出一個共同的方向，保證一個「更有人性的未來」。他也請求每一個人都能手持此一指南針，努力克服社會現存的諸多不平等現象。

5️⃣這個指南針對國際關係同樣重要。教宗指出，國與國之間的關係必須受到兄弟情誼、彼此尊重、精誠團結、遵守國際法律等等的啟發，維護並促進基本人權。國際社會亦須遵守人道主義法，特別在衝突和戰爭的情況。教宗說，我們不應將衝突、戰爭視為正常，應要改變我們的心和思考方式，以便在團結和友愛中實現真正的和平。就此，教宗呼籲把原本用於武器和軍事開支的經費，用來成立一個「世界基金」，以永久消除饑餓，並用於最貧窮國家的發展。

6️⃣教宗說，要促進關懷的文化，需要有教育的過程。這始於家庭，我們在家庭中學習在相互尊重的精神中與他人建立關係。學校、大眾傳播媒體，也有責任傳遞一套價值觀，承認每一個人、每一種語言、種族和宗教團體和每一民族的尊嚴，以及由此衍生的基本權利。宗教領袖亦有不可或缺的角色，向信友及社會大眾傳遞互相關懷，尊重差異，照顧弱小者的價值。

7️⃣最後，教宗呼籲我們不要屈服於漠視他人的誘惑，不要對最有需要的人視而不見，相反，我們應當以具體務實的方式，努力建立一個彼此接納，互相照顧的團體。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
➡️和平日文告全文
http://www.vatican.va/…/papa-francesco_20201208_messaggio-5…