《大教訓》第七集：輔助原則

2020年10月17日

網上重溫：

https://www.facebook.com/hkjpcom/videos/3377041169039893

【大教訓 The Pope’s Great Teachings】：第七集 「輔助原則」

教宗方濟各在9月23日要理講授中指出，「為能真正地重建社會，輔助原則至關重要。落實輔助原則，就是尊重每個人，特別是弱小者的自主權和創造力。」夏主教今集以「輔助原則」來闡明尊重各人的參與與貢獻，才能重建社會。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

大教訓第七集主題：輔助原則

各位兄弟姊妹，教宗方濟各於9月23日的週三公開接見活動中，回顧歷史，他表示:「在1929年的全球經濟大蕭條之後，當時的教宗庇護十一世已指出：「為能真正地重建社會，輔助原則至關重要。這是一種由雙重動力所推動的社會原則：一是由上往下，二是由下往上。簡單而言，社會上無論那一個階層，在上的如國家、政府；基層的如個人、家庭；以至中間的，如社會上的協會、企業、教會，大家都要出分力，這樣才能真真正正地重建我們的社會。」

教宗繼續指出:「該當落實輔助原則，尊重每個人，特別是弱小者的自主權和創造力。團結之路需要輔助原則，因為缺乏社會的參與，少了中間團體的貢獻，就沒有真正的團結互助。」

在這次疫情中，香港人因為有2003年沙士的經驗，很快便全民戴口罩抗疫。反而政府防疫意識相對較慢，而出現了「民間自救」現象：很多市民想盡辦法搜羅口罩與消毒用品，有人越洋或叫海外的親友搜購防疫用品，然後寄回香港、有商戶買機器自行生產本地口罩、有人3D打印防疫用品，也有化學專家教大家用化學品自製搓手液。

防疫資訊在此疫情下都好重要，有三位IT人有見及此，建立「武漢肺炎民間資訊」網頁，聯同一班義工網友日日人手更新疫情資訊，希望用科技自救，以小市民力量同心抗疫。民間防疫網站資料齊全，比香港政府的更早上線。另外，各類公共衛生文宣已迅速見於各大社交及通訊媒體，甚至有印尼語的視頻，讓在港外籍家庭傭工了解防疫訊息。民間活動再加上政府的在家工作及停課安排，壓下了本地第一波的疫情。

香港有不少的專家在冠狀肺炎肆虐期間提供了不少寶貴的意見，如檢疫防控措施、每日檢測量要大大提高等，若政府能虛心聆聽，定能減低確診和死亡人數。教宗提醒我們不要只聆聽有權勢的人，要聆聽弱小的人的呼聲，就如數周前我們提到的麥難民、在院舍的長者、基層學童、因感染肺炎而離逝的長者及家庭……；不要只聽跨國製藥公司的話，也要聆聽在第一線的醫院或難民營服務的醫護人員。人人都該被聆聽，不論他身處高位，或是位於基層。

疫情至今雖然稍緩，但仍要慎防第四波的來臨，齊心抗疫，除了注重個人與公共衛生外，關心鄰人的需要並盡力予以協助也是十分重要的，更不應為了一己利益而剝削他人的權利，尤其是最微末和弱勢的兄弟姊妹。

在此，也邀請各位響應教宗的公開呼籲，把掌聲送給社會團體的每個成員，以多謝他們寶貴貢獻，無論這貢獻是多麼微小。也特別獻給醫護人員，作為鼓勵和希望的記號。很多人冒著生命危險，很多人獻出了生命；教宗也邀請眾人向「被遺棄的人」獻上掌聲，諸如年長者、兒童和殘疾人士；我們也要向勞工，以及所有提供服務的清潔工人等獻上掌聲。

天主保祐大家，讓我們在疫情當中，懷住感恩，彼此扶持的心，克服重重困難，繼續向前。

=================================================

延伸資料：

1. 教宗周三公開接見：落實輔助原則和聆聽弱小者，方能走出危機

https://www.vaticannews.va/....../pope-francis-general......

2.【政府開放數據落後】IT人和義工自製互動網抗疫：官方上載Data應早過張竹君

https://www.hkcnews.com/article/29373/武漢肺炎民間資訊-大數據big_data-政府開放數據-29485/【政府開放數據落後】it人和義工自製互動網抗疫：官方上載data應早過張竹君

3.民間力量助時代抗疫

https://mingpaomonthly.com/article/details/專題%EF%BC%8E特輯/2020-04/1590997446036/

4.明報文化：公民抗疫：疫症背後，是科學，也是政治

https://www.mpweekly.com/culture/topic/武漢肺炎

===================================================